{"id":1429,"date":"2026-06-09T21:15:47","date_gmt":"2026-06-09T19:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/edukacija.bubera.rs\/?post_type=courses&#038;p=1429"},"modified":"2026-06-09T19:15:47","modified_gmt":"2026-06-09T19:15:47","slug":"seminar-dr-ricard-g-erskin-narcisticka-dilema-perspektiva-iz-relacione-i-integrativne-psihoterapije","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/edukacija.bubera.rs\/en\/courses\/seminar-dr-ricard-g-erskin-narcisticka-dilema-perspektiva-iz-relacione-i-integrativne-psihoterapije\/","title":{"rendered":"Seminar \u2013 Dr. Richard G. Erskine \u2013 The Narcissistic Dilemma: A Relational and Integrative Psychotherapy Perspective"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"dr-ricard-g-erskin-ce-1-2-i-3-aprila-2022-godine-od-18h-do-21h-po-srednjoevropskom-gmt-utc-1h-vremenu-u-organizaciji-udruzenja-beosavet-nacionalne-asocijacije-za-transakcionu-analizu-natas-i-specijalisticke-ordinacije-bubera-odrzati-seminar-od-3-sesije-na-temu-narcisticka-dilema-perspektiva-iz-relacione-i-integrativne-psihoterapije\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Dr Ri\u010dard G. Erskin\u00a0<\/strong>held<strong>\u00a01, 2. i 3. aprila 2022<\/strong>. godine,\u00a0<strong>in the organization\u00a0<\/strong>Udru\u017eenja\u00a0<strong>\u201eBeosavet\u201d<\/strong>, Nacionalne asocijacije za transakcionu analizu\u00a0 \u2013\u00a0<strong>NATAS<\/strong>\u00a0i Specijalisti\u010dke ordinacije\u00a0<strong>\u201eBubera\u201d<\/strong>,\u00a0<strong>on<\/strong>\u00a0<strong>a three-session\u00a0<\/strong>od 3 sesije na temu:\u00a0<strong>\u201eNarcisti\u010dka dilema: Perspektiva iz relacione i integrativne psihoterapije\u201d<\/strong>.<\/h2>\n<p>Dosad je u na\u0161oj organizaciji dr Erskin uspe\u0161no odr\u017eao seminare u decembru 2020, martu i novembru 2021, a zbog daljeg velikog interesovanja \u010dlanova zajednice psihoterapeuta koji su na njima u\u010destvovali i odli\u010dno ih ocenili, veliko nam je zadovoljstvo da je dr Erskin pripremio ovo predavanje, na temu za koju je veliki broj u\u010desnika u evaluaciji prethodnih seminara izrazio interesovanje.<\/p>\n<p>Svi profesionalci iz oblasti mentalnog zdravlja, psihoterapeuti i edukanti razli\u010ditih psihoterapijskih pravaca bili su pozvani da se prijave za ovaj seminar, a posebno edukanti transakcione analize, integrativne psihoterapije, ge\u0161talt terapije, telesne psihoterapije i psihoanalize.<\/p>\n<p>Na seminarima koji su odr\u017eani u na\u0161oj organizaciji, u\u010desnici su imali priliku da slu\u0161aju i gledaju ovog stru\u010dnjaka na delu \u2013 kako obrazla\u017ee teorijske i prakti\u010dne koncepte i vodi supervizije.\u00a0Njegove radionice su masovno pose\u0107ene svuda u svetu.<\/p>\n<p>Narcisti\u010dka dinamika \u010desto se vrti oko klijentove relacione dileme \u201e<em>da li su mi drugi ljudi potrebni ili nisu<\/em>\u201c. Ova dilema rezultira pona\u0161anjem koje karatkteri\u0161e ekstremnu okupiranost sobom, grandioznost, odsustvo empatije i nedostatak interesovanja za druge, \u010dak i kada se drugi koriste za dobijanje odobrenja i divljenja. Na ovoj radionici dr Ri\u010dard Erskin je predavao o etiologiji, intrapsihi\u010dkim konfliktima i konfliktima u odnosima u \u017eivotima klijenata koji imaju narcisti\u010dke karakterne crte.<\/p>\n<p>Dr Erskin je detaljno opisao intrapsihi\u010dku i bihejvioralnu dinamiku narcisoidnog klijenta. Ove karakteristike mogu biti prisutne u pona\u0161anju drugih klijenata koji mo\u017eda nisu dijagnostikovani kao \u201enarcisti\u010dni\u201c, ali \u010dije unutra\u0161nje funkcionisanje mo\u017ee imati sli\u010dnu dinamiku. Razlikujemo narcisoidni stil, obrazac i poreme\u0107aj li\u010dnosti.<\/p>\n<p><strong><em>If you did not attend the workshop and would like to watch the recording of all three days of the workshop<\/em>\u00a0, or recordings of any previous workshops organized or co-organized by NATAS, you can order the recording. Our recommendation is that, whenever possible, you attend the workshop live, as this gives you the opportunity for direct contact with the lecturer.<\/strong><\/p>\n<h3 id=\"ovaj-seminar-preko-zoom-aplikacije-ce-biti-na-engleskom-i-srpskom-jeziku-sa-konsekutivnim-neprofesionalnim-prevodom-koga-rade-nase-kolege-strucnjaci-iz-oblasti-mentalnog-zdravlja-opis-konsekutivnog-prevoda-mozete-pronaci-ovde-sta-je-konsekutivno-prevodenje\" class=\"wp-block-heading\">Ovaj seminar (preko Zoom aplikacije) odvijao se na engleskom i srpskom jeziku sa konsekutivnim\u00a0neprofesionalnim prevodom koga rade na\u0161e kolege, stru\u010dnjaci iz oblasti mentalnog zdravlja.\u00a0(Opis konsekutivnog prevoda mo\u017eete prona\u0107i ovde:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/koje-su-osnovne-karakteristike-konsekutivnog-prevodjenja\/\">What is consecutive interpreting?<\/a>).<\/h3>\n<p>Dr. Erskine insists on consecutive interpretation because it is the best way to attune live with interpreters and participants \u2014 to follow whether attendees understand the seminar content well, to observe participants and their reactions, and potentially include them in the discussion.<\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>The seminar is\u00a0<strong>accredited<\/strong>\u00a0kao\u00a0<em>as a professional meeting of Category<\/em>\u00a0pod evidencionim brojem A-1-166\/22\u00a0<strong>by the Serbian Health Council,\u00a0<\/strong>a samo u\u010desnici koji su bili prisutni na seminaru su dobili sertifikat sa\u00a0<strong>two CME points<\/strong>\u00a0and nine hours of education.<\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\n<p><strong>Who could participate in this seminar?<\/strong><\/p>\n<p>Psychiatrists, clinical psychologists and clinical social workers were eligible to participate in the seminar, as well as all other professionals, including special education teachers, andragogues and physicians, provided that they had completed or were in the process of psychotherapy training and had submitted the registration form.<\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3 id=\"handouts-i-powerpoint-prezentacija-autora-nece-biti-dostupni-u-okviru-cene-seminara-kao-ni-video-snimak-seminara\" class=\"wp-block-heading\"><strong>The author\u2019s handouts and PowerPoint presentation are not included in the seminar price, nor is the video recording of the seminar.<\/strong><\/h3>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\n<p><strong>For more information, contact:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zvonko\u00a0<\/strong>(Zvonimir Nini\u0107); E-mail:<strong>\u00a0<em><a href=\"mailto:natasrbije@gmail.com\">natasrbije@gmail.com<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Telefon\/SMS\/Viber\/WhatsApp +38163249239<\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\n<p>Dr Ri\u010dard G. Erskin je klini\u010dki psiholog, trener i direktor\u00a0<em>of the Institute for Integrative Psychotherapy<\/em>. Dr Erskin je prvobitno obu\u010davan za de\u010diju psihoterapiju usmerenu ka klijentu, a kasnije je tako\u0111e studirao ge\u0161talt psihoterapiju sa Fricom i Laurom Perls.<\/p>\n<p>On je sertifikovan klini\u010dki transakcioni analiti\u010dar i licencirani psihoanaliti\u010dar sa specijalizacijom u psihoanaliti\u010dkoj self-psihologiji i teoriji objektnih relacija. Njegov rad predstavlja integraciju svih ovih koncepata i pedeset godina klini\u010dkog iskustva koje uklju\u010duje rad sa poreme\u0107enom decom, zatvorenicima iz zatvora sa maksimalnim obezbe\u0111enjem, klijentima sa grani\u010dnim i narcisti\u010dim poreme\u0107ajem li\u010dnosti, post-traumatskim stresnim i disocijativnim poreme\u0107ajima identiteta.<\/p>\n<p>U poslednje vreme njegovo istra\u017eivanje i klini\u010dka praksa su se fokusirali na tretman \u0161izoidnog procesa i na psihoterapiju opsesivnih poreme\u0107aja. Autor je nekoliko knjiga i brojnih \u010dlanaka o teorijama i metodama psihoterapije. Njegova najprodavanija knjiga (sa D\u017eenet Morsund i Rebekom Trautman) je\u00a0<em>\u201e<\/em>Beyond Empathy: A Therapy of Contact-in-Relationship (1999, Brunner\/Mazel).<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Richard Erskine on Integrative Psychotherapy. English and French\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x-MvkSwoaAw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Intervju sa dr Dr Ri\u010dardom Eskinom u Montrealu 2010:<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bea spreekt met Richard Erskine Montreal 2010\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/l0Mx2aAB0Lg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Intervju sa dr Ri\u010dadom Erskinom 2017:<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Intervista a Richard Erskine\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3PJ88fnLwLE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Intervju sa dr Ri\u010dardom Erskinom \u2013 8 relacionih potreba:<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"The 8 relational needs - Richard Erskine - Transactional Analysis\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AwclJu1Hdfo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr Ri\u010dard G. Erskin\u00a0je\u00a01, 2. i 3. aprila 2022. godine,\u00a0u organizaciji\u00a0Udru\u017eenja\u00a0\u201eBeosavet\u201d, Nacionalne asocijacije za transakcionu analizu\u00a0 \u2013\u00a0NATAS\u00a0i Specijalisti\u010dke ordinacije\u00a0\u201eBubera\u201d,\u00a0odr\u017eao\u00a0seminar\u00a0od 3 sesije na temu:\u00a0\u201eNarcisti\u010dka dilema: Perspektiva iz relacione i integrativne psihoterapije\u201d. Dosad je u na\u0161oj organizaciji dr Erskin uspe\u0161no odr\u017eao seminare u decembru 2020, martu i novembru 2021, a zbog daljeg velikog interesovanja \u010dlanova zajednice psihoterapeuta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1434,"template":"","course-category":[29],"course-tag":[],"class_list":["post-1429","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-edukacija"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edukacija.bubera.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/1429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edukacija.bubera.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/edukacija.bubera.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacija.bubera.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacija.bubera.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edukacija.bubera.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacija.bubera.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=1429"},{"taxonomy":"course-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacija.bubera.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/course-tag?post=1429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}